Webdesign by newIP
Lid van het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers
Weetjes

Boeken vertaald door Peter Meeuse

Meeuse Vertaalservice
Producten van Meeuse Vertaalservice
Voor een overzicht van de boeken die Peter Meeuse heeft vertaald en de boeken waaraan hij momenteel werkt, klik hier. Voor een selectie uit het zakelijke vertaalwerk van Meeuse Vertaalservice, klik hier.
Cordys Cordys
Deze internationale onderneming biedt bedrijven een complete oplossing voor het automatiseren en managen van bedrijfsprocessen. Wij verzorgen zakelijke vertalingen voor Cordys.
Kliksafe Kliksafe
Voor deze Internet Service Provider hebben wij het programma Kliktime vertaald en getest. Met dit programma kunnen ouders het computergebruik van hun kind beheren.
BVD advocaten BVD advocaten
Bouwman & Van Dommelen advocaten is een advocatenkantoor dat gespecialiseerd is in arbeidsrecht, echtscheiding, letselschade en ondernemingsrecht.
EAZZ Moving EAZZ Moving
EAZZ Moving is gespecialiseerd in het ontwerpen van kleedruimten in sport- en wellnesscentra. Wij vertaalden voor hen informatie over hun producten.
Jongbloed Jongbloed
Jongbloed bestaat uit een grafisch bedrijf en uitgeversgroep. Voor hen vertaalden wij onder andere de bestseller Toewijding van Dee Henderson.
De Banier De Banier
De Banier is een reformatorische uitgeverij die deel uitmaakt van de Erdee Media Groep. Voor hen vertalen wij theologische werken.
Kok Kok
Kok is uitgever van boeken en tijdschriften. Wij verzorgden voor hen onder andere de vertaling van de New York Times besteller "Unbroken" van Laura Hillenbrand (Ned. titel: 'De Zamperini legende').
JFSG Jacobus Fruytier Scholengemeenschap
Voor deze school voor voortgezet onderwijs vertalen wij lesmateriaal in het Engels.
VLC Van Lodenstein College
Voor deze school voor voortgezet onderwijs vertalen wij lesmateriaal in het Engels.
GezinsGids GezinsGids
GezinsGids is een christelijk tijdschrift waarin actuele gebeurtenissen worden belicht vanuit reformatorisch oogpunt.
Deputaatschap voor Israël Deputaatschap voor Israël
Deze organisatie stelt zich in de eerste plaats ten doel de bijbelse boodschap te brengen bij joden in verschillende landen. Wij verzorgden voor hen verschillende vertaal- en tolkdiensten.
Grouttech Grouttech
Grouttech is gespecialiseerd in bouwchemische producten. Wij vertaalden voor hen productbeschrijvingen.
Megchelsen & Haksteen Notariskantoor Megchelsen & Haksteen
Dit notariskantoor is gevestigd in Elburg.
IAK Verzekeringen IAK Verzekeringen
IAK Verzekeringen is een verzekeringsintermediair in Eindhoven.
Wartburg COllege Wartburg College
Voor deze school vertaalden wij een aanvullende godsdienstmethode in het Engels.
Ripe Publishing Ripe Publishing
Peter Meeuse is ook mede-eigenaar van Ripe Publishing. Wij verzorgen en redigeren vertaalwerk voor deze uitgeverij.
Quignon Quignon
Ook dit restaurant in hartje Utrecht wist ons te vinden.
GET GET
GET houdt zich bezig met het ontwikkelen en toepassen van decentrale energieopwekking.
Connecting Hands Connecting Hands
Dit bedrijf is een van de toonaangevende en onafhankelijke telecommunicatie consultancy organisaties.
Evink Engineering BV Evink Engineering BV
Dit bedrijf is gespecialiseerd in staalbouw en machinebouw.
Essentium Essentium
Essentium is het eerste recruitmentbureau in Nederland dat zich volledig specialiseert in projectbeheersing.
SGS SGS
SGS levert toonaangevende inspectie, controle-, analyse- en certificeringsdiensten – overal ter wereld.
FSC FSC
FSC is een internationaal keurmerk dat verzekert dat grondstoffen voor hout- en papierproducten afkomstig zijn uit verantwoord beheerde bossen.
Concreeto Concreeto
Concreeto is specialist in het bemiddelen van talent in techniek.
Ilionx Ilionx
Ilionx is een ICT-dienstverlener die zich als doel stelt om organisaties succesvoller te maken met behulp van haar kennis en ervaring.
Postillon Postillon Hotels
Postillion Hotels is gevestigd in de steden Amersfoort, Arnhem, Deventer, Dordrecht, Haren en in Bunnik.